AVISO DE COOKIES: Este sitio web hace uso de cookies con la finalidad de recopilar datos estadísticos anónimos de uso de la web, así como la mejora del funcionamiento y personalización de la experiencia de navegación del usuario. Aceptar Más información
A+ A-
  1. Home,
  2. Découvrez Benidorm,
  3. Tourisme culturel et urbain,
  4. Fêtes et événements à Benidorm,
  5. Fallas 2018 Benidorm
reviens

Fallas 2018 Benidorm

La fête la plus connue internationalement...

C’est la fête à Benidorm; la lumière, la couleur et le feu... surtout le feu, vont inonder pendant plusieurs jours les rues et les places de notre ville. De cette terre accueillante, nous vous invitons à connaître et à vivre les Fallas, sans aucun doute la fête la plus connue internationalement.

Pendant cinq jours, les feux d’artifices, les mascletaes (lancement de pétards) et les monuments de papier mâché sont à nouveau les protagonistes de Benidorm, où l’odeur de la poudre se mélange avec les plus fines fragances de fleurs, et la musique des fanfares avec le son des pétards. Toute une transformation qui se révèle comme l’antichambre du printemps. Et le 19 mars, tout s’achève et tout commence, et, avec les dernières cendres on se met à rêver de nouveau à la célébration des Fallas de l’année suivante.

La fête valencienne par excellence est fêtée dans notre ville du 15 au 19 mars, la fête de la Saint Joseph. Il existe trois commissions de fête pour les Fallas: la Falla centro, la Falla rincón et la Falla “Els Tolls”, qui sont les responsables de planter leurs constructions de fallas dans leurs quartiers. Les défilés, les offrandes et les marches en musique dans les rues sont les cérémonies les plus importantes; on met le point final à la fête le 19 mars avec “la CREMÀ” (la mise à feu des monuments en carton).

Les six monuments de la ville, en version infantile et adulte, sont brûlés à des heures différentes pour ceux qui veulent voir toutes les cremàs. La commision du Centre, de Els Tolls et du Rincón de Loix sont les groupes qui organisent cette fête.

 

FALLAS 2018

ET

278 ANNIVERSAIRE DE L´ARRIVÉE DE LA VIERGE DU SUFFRAGE À BENIDORM

 

“PLANTÁ”. Assemblage des monuments des Fallas:

Falla Benidorm Centro: Plaza de la Hispanidad.

Falla Rincón de Loix: Avenue Ametlla de Mar.

Falla Els Tolls: Rue Tomás Ortuño (à l´hauteur de la rue Ondulada).

 

VENDREDI 16 MARS: COMMÉMORATION DE LA TROUVAILLE DE LA VIERGE DU SUFFRAGE.

05:45 h. Ouverture des portes de l´Èglise de San Jaime et Santa Ana avec volée de cloches et vingt-et-une salves.

06:00 h. Procession de la Vierge du Suffrage autour de la vieille ville et visite aux plages, pour finir avec le poème traditionnel à la Vierge.

07:30 h. Messe à l´Église de San Jaime. En suivant, il y aura du chocolat et du cake pour les participants.

12:00 h. Volée de cloches à l´Èglise de San Jaime et Santa Ana.

20:00 h. Messe solennelle en honeur de la Vierge du Suffrage, à l´Èglise de San Jaime et Santa Ana, chantée par le choeur de la A.C.R. La Barqueta et joué à l´orgue par Rafael Domenech.

 

SAMEDI 17 MARS

10:30 h. Défilé de la bande musicale « L´Illa de Benidorm », autour de la Falla "Rincón de Loix". Ensuite, défilé de la Falla "Rincón de Loix" jusqu´à la Falla "Benidorm Centro" et puis (vers 12:30 h.) les deux Fallas, défileront jusqu´à la Falla "Els Tolls".

12:00 h. Défilé de la Falla "Els Tolls", autour de leur quartier.

17:00 h. Défilé de la Falla "Rincón de Loix", autour de leur quartier.

17:00 h. Défilé de la Falla "Els Tolls" jusqu´à la Falla "Benidorm Centro" et puis (vers 18:00 h.), les deux Fallas, défileront jusqu´à la Falla "Rincón de Loix".

24:00 h. Défilé nocturne de la Falla "Benidorm Centro" autour de leur quartier.

DIMANCHE 18 MARS

08:00 h. "DESPERTÀ" (reveille) autour de la Falla "Rincón de Loix" et la Falla "Els Tolls".

12:00 h. Défilé de la Falla "Rincón de Loix" et de la Falla "Els Tolls", autour de leurs respectives quartiers.

12:30 h. Défilé de la Falla "Benidorm Centro" autour de leur quartier.

18:00 h. OFFRANDE DE FLEURS, à l´Église de San Jaime, en honneur de la Vierge du Suffrage et de Saint James, avec la participàtion des trois « Fallas ». Départ: Av. Mediterráneo/ Av. Europa.

ITINERAIRE: Av. Mediterráneo, Martínez Alejos, Plaza de la Cruz, Alameda, Mayor et Plaza de San Jaime.

 

LUNDI 19 MARS: LA SAINT JOSEPH.

08:00 – 08:30 h. "DESPERTÀ" autour des trois Fallas.

12:00 h. Falla Rincón de Loix: Service religieux en honneur à Saint Joseph à l´Église de Nuestra Sra. del Mar.

Falla Els Tolls. Service religieux en honneur à Saint Joseph à Église du Buen Pastor (horaire à décider).

13:00 h. Falla Benidorm Centro. Service religieux en honneur à Saint Joseph, à l´Église de San Jaime et Santa Ana.

14:00 h. EXTRAORDINAIRE "MASCLETÁ" (spectacle produit par le son des pétards) à la Falla "Benidorm Centro" (Plaza de la Hispanidad), Falla "Rincón de Loix" (Av. Mediterràneo) et Falla "Els Tolls" (rue Tomás Ortuño).

18:00 h. DÉFILÉ DE CHARS avec la participation des trois Fallas.

ITINERAIRE: Av. Juan Fuster Zaragoza, Av. Ametlla de Mar et Av. Mediterráneo, pour finir à la rue Esperanto.

23:00 h. “CREMÁ” (brûlement) des Fallas Enfantines: Benidorm Centro, Rincón de Loix et Els Tolls.

00:00 h. “CREMÁ” de la Falla “Rincón de L´Oix”.

00:30 h. “CREMÁ” de la Falla  “Benidorm Centro”.

01:00 h. “CREMÁ” de la Falla “Els Tolls”.